Blieb ich doch ein Junggeselle! –
Seufzte Pluto tausendmal –
Jetzt, in meiner Eh´standsqual,
Merk´ ich, früher ohne Weib
War die Hölle keine Hölle.

Blieb ich doch ein Junggeselle!
Seit ich Proserpien hab´,
Wünsch´ ich täglich mich ins Grab!
Wenn sie keift, so hör ich kaum
Meines Cerberus Gebelle.

Stets vergeblich, stets nach Frieden
Ring´ ich. Hier im Schattenreich
Kein Verdammter ist mir gleich!
Ich beneide Sysiphus
Und die edlen Danaiden.

Heinrich Heine