Se ti sospinga mai la fortuna su lidi d´ un popolo ignoto, e se brami tu sapere, se il brillante giorno della coltura ivi dispanda la sua benigua luce, o pur se le tenebre dell´ ignoranza, e della barbarie l´ingombrino d´ orrore [,a cotesti tre grandi oggetti rivolgi il guardo, e ti sarà subito palese il civile stato dello sconosciuto popolo]. Apri il suo codice penale, e se ritrovi la sua libertà civile garendra dalle leggi, la sicurezza e tranquillità del cittadino al coverto della prepotenza e dell´ insulto, francamente conchiudi ch´ egli sia già colto e polito.

Francesco Mario Pagano