Suchergebnisse f�r: Können

Einsicht in Wahrheit aber gibt es nur in Freiheit. Verhalten kann und muss gelegentlich erzwungen werden. Wahrheitseinsicht und Glauben können nicht erzwungen werden. Die Wahrheit spricht mit leiser Stimme.

— Robert Spaemann

1
2
3
4
5

Manche Menschen drücken nur deshalb ein Auge zu, damit sie besser zielen können.

— Billy Wilder

1
2
3
4
5

German
Englisch

Für StreetView fahren wir exakt einmal vorbei – also können Sie einfach umziehen.

Street View, we drive exactly once. So, you can just move, right?

— Eric Schmidt

1
2
3
4
5

German
Englisch

Ich glaube, dass unsere Körper aus unzähligen dieser Lebenseinheiten bestehen. Wir haben angenommen, dass der Mensch diese Einheit ist, welche wir sehen können, und haben die Existenz der wahren Lebenseinheiten ignoriert, welche diejenigen sind, die wir nicht sehen können.

I believe that our bodies are made up of myriads of units of life, we have assumed that the unit is man, which we can see, and have ignored the existence of the real life units, which are those we cannot see.

— Thomas Alva Edison

1
2
3
4
5

Ich werde, hoffe ich, dir alles anvertrauen können, wie ich es noch bei niemandem gekonnt habe, und ich hoffe, du wirst mir eine große Stütze sein.

— Anne Frank

1
2
3
4
5

German
Englisch

Die Kunst und die Wissenschaft suchen nicht nur keine Lenkung, sondern können von ihrem Wesen her keine dulden.

Art, like science, not only does not seek orders, but by its very essence, cannot tolerate them.

— Leo Trotzki

1
2
3
4
5

Liebe und Hochachtung können durch kein Gesetz erzwungen, sie müssen erworben werden.

— Heinrich Zschokke

1
2
3
4
5

Die Signale der Konsumgesellschaft wirken sich verheerend auf die Kinder aus. Es reicht heute nicht, sauber und angemessen warm gekleidet in die Schule zu kommen: Von allen Seiten wird Kindern in einem medialen Mehrfrontenangriff deutlich gemacht, dass sie nur jemand sind, wenn sie den Dress-Code erfüllen können.

— Susanne Gaschke

1
2
3
4
5

Man darf nicht die Demokratie zum Vorwand nehmen und ein Land angreifen. Die Menschenrechte kann man den Menschen gewiss nicht durch Bomben bringen. Es darf auch nicht sein, daß man den Kampf gegen eine Diktatur zum Vorwand nimmt, um die Ressourcen einer Nation zu rauben. Demokratie und Menschenrechte können nur mit dem und durch den Willen der Menschen verwirklicht werden, nicht dagegen.

— Shirin Ebadi

1
2
3
4
5

German
Englisch (US)

„Im Jahr 2019 kam die Welt erstmalig mit dem Corona Virus in Kontakt. Wir konnten 2020 die Neubesetzung des US-Präsidenten in der US-Präsidentschaftswahl miterleben und den Abgang der Bundeskanzlerin Angela Merkel akzeptieren. Nun, ein Name kommt in den Gesprächen immer weniger vor: Donald Trump. Kaum wurde er nach seiner Niederlage aus dem Rampenlicht verdrängt, der knappe aber verdiente Sieg von Joe Biden war in den Mittelpunkt des öffentlichen Interesses getreten. Wir können nicht wissen, welche Ereignisse unsere Welt im nächsten Jahr verändert haben werden, aber wir wissen eins: dass Gehälter an die Inflation angepasst werden müssen. - Doch wie machen wir das? Was hindert ein Unternehmen daran, die Gehälter zu erhöhen? Was hindert ein Unternehmen daran, die Gehälter der Leistungsträgern anzupassen, die jeden Tag unablässig ihr Bestes und ihre ganze Kraft für das Unternehmen geben, um die Firma zukunftssicher und wettbewerbsorientierter zu schaffen? Das Ergebnis sind neuartige Produkte und Dienstleistungen, die den Käufermarkt revolutionieren und ihre Firma zum globalen Anbieter wachsen lässt. In einem Unternehmen kommt durch eine wachsende Kommunikation sowie die gute Zusammenarbeit zwischen dem Vorstand, der Geschäftsleitung und allen anderen Bereichen im Unternehmen eine wachsende Zufriedenheit unter den Mitarbeitern.“

"In 2019, the world came into contact with the Corona virus for the first time. In 2020, we were able to witness the replacement of the U.S. President in the U.S. presidential election and accept the departure of German Chancellor Angela Merkel. Now, one name is coming up less and less in the conversation: Donald Trump. Barely pushed out of the spotlight after his defeat, Joe Biden's narrow but deserved victory had taken center stage in the public eye. We can't know what events will have changed our world in the next year, but we do know this: that salaries need to be adjusted for inflation. - But how do we do that? What prevents a company from raising salaries? What prevents a company from adjusting the salaries of the top performers, who every day ceaselessly give their best and all for the company to create the company more future-proof and competitive? The result is novel products and services that revolutionize the buyer's market and make their company grow into a global supplier. In a company, a growing communication as well as the good cooperation between the board of directors, the management and all other departments in the company comes a growing satisfaction among the employees."

— Andre Dieckschulte

1
2
3
4
5

Menu

Suchergebnisse f�r: Können