Des Lebens Karawane zieht mit Macht
Dahin, und jeder Tag, den du verbracht
Ohne Genuss, ist ewiger Verlust.-
Schenk ein, Saqi! Es schwindet schon die Nacht.

Omar Khayyâm

ای قافله عمر عجب می گذرد // دریاب دمی که باطرب می گذرد // ساقی! غم فردای حریفان چه خوری // پیش آر پیاله را که شب می گذرد

Omar Khayyâm
Des Lebens Karawane zieht mit Macht Dahin, und jeder Tag, den du verbracht Ohne Genuss,… - Omar Khayyâm Zitate
3.5 2

Additional Information

Robâîyât-e-Khayyâm (Übersetzt von Friedrich Rosen)

DENKSCHATZ_MORE_FROM

persischer Naturforscher und Mathematiker, Spruchdichter
* 18.5. 1048 - Nischapur, Provinz Chorasan
4.12. 1131 - Nischapur, Provinz Chorasan
Please login to view comments and to post

We use cookies on our website. Some of them are essential for the operation of the site, while others help us to improve this site and the user experience (tracking cookies). You can decide for yourself whether you want to allow cookies or not. Please note that if you reject them, you may not be able to use all the functionalities of the site.