Eitelkeit ist eines der häufigsten Motive der Parteinahme.
Verletzte Eitelkeit infiziert sich oft mit Hassgefühlen.
Danket Gott, meine Lieben, und grämt euch nicht um die Eitelkeit dieser Welt.
Für die große Kunstkarriere war ich zu wenig eitel.
Um zu gefallen, muß man eitel sein. Man lernt der Eitelkeit anderer nur an sich selbst zu schmeicheln.
Mancher lehnt eine gute Idee bloß deshalb ab, weil sie nicht von ihm ist.
Lernen, ohne zu denken, ist eitel, denken, ohne zu lernen, ist gefährlich.
學而不思則惘，思而不學則殆。 - Xué ér bù sī zé wǎng, sī ér bù xué zé dài.
Wer die Eitelkeit der Welt nicht sieht, ist selbst eitel.
Qui ne voit pas la vanité du monde est bien vain lui-même.
Lampenfieber ist eine Begleiterscheinung der Eitelkeit, eine zitternde Frage an das Schicksal: wie werde ich gefallen?, mit dem ganzen Nachdruck auf der Silbe «ich».
Nach der Liebe ist die Eitelkeit die schönste Leidenschaft des Menschen […] Sie zwingt uns, gut zu sein, aus dem Drang heraus, so zu scheinen.
