Quotations on Erinnerung

Ich weiß nicht, was soll es bedeuten,
Daß ich so traurig bin;
Ein Märchen aus alten Zeiten,
Das kommt mir nicht aus dem Sinn.

— Heinrich Heine

1
2
3
4
5

Wer aus seiner Heimath scheidet, ist sich selten bewußt, was er alles aufgiebt; er merkt es vielleicht erst dann, wenn die Erinnerung daran eine Freude seines späteren Lebens wird.

— Gustav Freytag

1
2
3
4
5

Zuletzt...zuletzt hat der Mensch nur den Menschen. Und zuallerletzt die Erinnerung an ihn.

— Kurt Kluge

1
2
3
4
5

German
Italienisch

In diesem Buch, welches meine Erinnerung ist, auf der ersten Seite des Kapitels in dem der Tag beschrieben wird an dem ich dich zum ersten Mal traf, kann man die Worte lesen: »Hier beginnt ein neues Leben«.

In quella parte del libro de la mia memoria dinanzi a la quale poco si potrebbe leggere, si trova una rubrica la quale dice: " Incipit vita nova.

— Dante Alighieri

1
2
3
4
5

Die Erinnerung ist das einzige Paradies, aus welchem wir nicht getrieben werden können.

— Jean Paul

1
2
3
4
5

Wer sich gern erinnert, lebt zweimal.

— Franca Magnani

1
2
3
4
5

Ich frage mich, ob die Erinnerungen für uns Menschen nicht der Kraftstoff sind, von dem wir leben? Ob diese Erinnerungen wirklich wichtig sind oder nicht, ist für das Weiterleben nicht von Bedeutung. Sie sind nur Brennstoff.

— Haruki Murakami

1
2
3
4
5

German
Englisch

Als ich jünger war, konnte ich mich an alles erinnern, egal ob es wirklich passiert war oder nicht, aber ich werde alt und bald kann ich mich nur noch an das letztere erinnern.

When I was younger I could remember anything, whether it happened or not, but I am getting old, and soon I shall remember only the latter.

— Mark Twain

1
2
3
4
5

Die Gegenwart ist die zukünftige Erinnerung, entsprechend sollte man sie gestalten.

— Gerhard Uhlenbruck

1
2
3
4
5

Schöne Tage - nicht weinen, dass sie vergangen, sondern lächeln, dass sie gewesen.

— Rabindranath Tagore

1
2
3
4
5

Menu

Quotations on Erinnerung