Quotations on Frühling

Douglas Adams - Der Frühling wird überbewertet.

German
Englisch

Der Frühling wird überbewertet.

Spring is over-rated.

— Douglas Adams

1
2
3
4
5

German
Latein

Im Frühling kehrt die Wärme in die Knochen zurück.

Vere calor redit ossibus.

— Vergil

1
2
3
4
5

German
Englisch

Wie die Samen, die unter der Schneedecke träumen, träumen eure Herzen vom Frühling. Vertraut diesen Träumen, denn in ihnen verbirgt sich das Tor zur Unendlichkeit.

And like seeds dreaming beneath the snow your heart dreams of spring. Trust the dreams, for in them is hidden the gate to eternity.

— Khalil Gibran

1
2
3
4
5

Ich werde nie zum Frühling sagen: verzeihen Sie, Sie haben dort ein welkes Blatt, oder zum Herbst: nehmen Sie es ja nicht übel, dieser Apfel ist nur zur Hälfte roth.

— Friedrich Hebbel

1
2
3
4
5

German
Englisch

Die Blumen des Frühlings sind die Träume des Winters.

The flowers of spring are winter´s dreams related at the breakfast table of the angels.

— Khalil Gibran

1
2
3
4
5

Ein jeder Frühling ist neue Feier der großen Vereinigung der männlichen und weiblichen Natur.

— Joseph Görres

1
2
3
4
5

Wer wollte sich mit Grillen plagen,
Solang uns Lenz und Jugend blühn.

— Ludwig Christoph Heinrich Hölty

1
2
3
4
5

Ihr Tage des Lenzes
Mit Rosen geschmückt,
Wo ich die Geliebte
Ans Herze gedrückt!

— Ludwig Rellstab

1
2
3
4
5

Wenn die Geigen lauter geigen und die Selbstmordziffern steigen, merkt man gleich, der Frühling ist jetzt nah.

— Georg Kreisler

1
2
3
4
5

Der Frühling, die Nachtigall, das Morgenroth, des Mädchens holder Blick - es ist Nichts. Alles ist die Jugend.

— Ludwig Börne

1
2
3
4
5

Start
Prev
1
2
Next
End

Page 1 of 2

Menu

Quotations on Frühling