Quotations on Freiheit (10)

Kunst braucht Freiheit. Sie muss risikobereit sein, sich dem Gefälligen verweigern. Sie muss sperrig sein können. Sie muss scheitern können. Nur auf dem Boden der Freiheit kann sie ihre Potentiale entfalten und diejenigen Wirkungen erzeugen, von denen auch die Wirtschaft profitiert.

— Walther Zügel

1
2
3
4
5

German
Französisch

Freiheit besteht in erster Linie nicht aus Privilegien, sondern aus Pflichten.

La liberté ne comprend pas essentiellement des privilèges, mais surtout des obligations.

— Albert Camus

1
2
3
4
5

German
Englisch

Die Energie, der Glaube, die Hingabe, die wir diesem Unterfangen widmen, werden leuchten in unserem Land und in allen, die ihm dienen – und der Schein dieses Feuers kann wahrhaftig ein Licht sein für die Welt. Und deshalb, meine amerikanischen Mitbürger: Fragt nicht, was euer Land für euch tun kann - fragt, was ihr für euer Land tun könnt. Meine Mitbürger in der ganzen Welt: Fragt nicht, was Amerika für euch tun wird, sondern fragt, was wir gemeinsam tun können für die Freiheit des Menschen.

The energy, the faith, the devotion which we bring to this endeavor will light our country and all who serve it — and the glow from that fire can truly light the world. And so, my fellow Americans: ask not what your country can do for you — ask what you can do for your country. My fellow citizens of the world: " ask not what America will do for you, but what together we can do for the freedom of man.

— John F. Kennedy

1
2
3
4
5

German
Italienisch

Derjenige, der für das kämpft, was er für richtig erachtet, ist frei.

L´uomo che lotta per ciò che egli ritiene giusto, è libero.

— Ignazio Silone

1
2
3
4
5

German
Französisch

Zu viele Menschen fürchten die Freiheit, als daß diese Besorgniß nicht aufrichtig gemeint sein sollte.

Trop de personnes redoutent la liberté pour que cette appréhension ne soit pas sincère.

— Frédéric Bastiat

1
2
3
4
5

Der gefährlichste Feind der Wahrheit und Freiheit bei uns - das ist die kompakte Majorität.

— Henrik Ibsen

1
2
3
4
5

German
Französisch

Vom Standpunkt des Barbaren ist die Freiheit gleichbedeutend mit Isolierung.

Au point de vue barbare, liberté est synonyme d’isolement: " [...]

— Pierre Joseph Proudhon

1
2
3
4
5

Freiheitsrechte sind Ausdruck der unantastbaren Menschenwürde und nicht vom Staat gnädig gewährte Privilegien, die zur beliebigen Disposition stehen.

— Gerhart Baum

1
2
3
4
5

Wir können aber den Begriff des Menschen nicht zuende denken, ohne auf den freien Geist als die reinste Ausprägung der menschlichen Natur zu kommen.

— Rudolf Steiner

1
2
3
4
5

Von Baden wird die Lawine der Reaktion sich in Kurzem weiter wälzen, und was sie zunächst begraben wird, das ist jene Frankfurter Versammlung von Blinden und Verräthern , die zu spät erkennen werden, daß die politische Halbheit das beste Mittel ist, zu verlieren, was man besitzt und nicht zu erlangen, was man erstrebt. Den Strick der Reaktion um den Hals und das Brandmal der Schande auf dem Gesicht werdet ihr [die Frankfurter Nationalversammlung] zu uns herüberschauen, die wir unentehrt und kampfbereit euren Ruin abwarten, um über eure Leiber in die Burg der Freiheit einzudringen.

— Gustav Struve

1
2
3
4
5

Menu

Quotations on Freiheit (10)