Denn an sich ist nichts weder gut noch schlimm; das Denken macht es erst dazu.
For there is nothing either good or bad, but thinking makes it so.
Theologe – einziger Experte ohne Ahnung von seinem Forschungsobjekt.
Spiele aber immer, als hörte dir ein Meister zu.
Wenn die treuen Diener erkannt werden, so ist die Herrschaft gefestigt.
Komm, leb mit mir und liebe mich; ich will die Wonne lehren dich, die Wiesen, Berge, Wald gewähren, die Schönheit der Natur dich lehren.
Come live with me, and be my Love, // And we will all the pleasure prove // That hills and valley, dale and field, // And all the craggy mountains yield.
...werdet lieber etwas anderes, sogar eine alte Jungfer, der Natur schlimmster Fluch, als euch mit einem Narren zusammenzutun.
Ja, mich dünkt zuweilen, der Teufel, der Adel und die Jesuiten existieren nur so lange, als man an sie glaubt.
Methode ist List.
Ich würde gern eine Religion gründen. Damit kann man Geld machen.
I’d like to start a religion. That’s where the money is.
Es ist besser, Unrecht zu leiden als Unrecht zu tun.
to adikein tu adikeistai kakion.
