Abdanken bedeutet, einen Vorteil um eines größeren Vorteils aufzugeben.
Diplomatie, die [Subst], Die patriotische Kunst, für sein Vaterland zu lügen.
Diplomacy, n. The patriotic art of lying for one´s country.
Kritiker: jemand, der sich damit brüstet, dass er schwer zufriedenzustellen sei, weil niemand versucht, ihn zufriedenzustellen.
Critic, n. A person who boasts himself hard to please because nobody tries to please him.
Applaus, der [Subst.], Das Echo einer Platitüde.
Applause, n. The echo of a platitude.
Langweiler: ein Mensch, der redet, wenn du wünscht, dass er zuhört.
Schönheit, die [Subst.], Die Macht, mit der eine Frau ihren Liebhaber bezaubert und ihren Ehegatten in Schranken hält.
Beauty, n. The power by which a woman charms a lover and terrifies a husband.
Eile: die Tüchtigkeit von Stümpern.
Hurry, n. The dispatch of bunglers.
Amnestie: Großmut des Staates gegenüber solchen Rechtsbrechern, deren Bestrafung ihm zu teuer wäre.
Emanzipation, die [Subst.], ist der Übergang eines Sklaven aus der Unterdrückung durch einen anderen in die Unterdrückung durch sich selbst.
Emancipation, n. A bondman´s change from the tyranny of another to the despotism of himself.
Gehirn, das [Subst.], Ein Organ, mit dem wir denken, dass wir denken.
Brain, n. An apparatus with which we think that we think.