Ein Atheist ist eine Brut der Hölle, die sich, wie der Teufel, tausendmal verstellen kann. Bald ist´s ein listiger Fuchs, bald ein wilder Bär; bald ist´s ein Esel, bald ein Philosoph; bald ist´s ein Hund, bald ein unverschämter Poete. Kurz, es ist ein Untier, das schon lebendig bei dem Satan in der Hölle brennt, eine Pest der Erde, eine abscheuliche Kreatur, ein Vieh, das dummer ist, als ein Vieh; ein Seelenkannibal, ein Antichrist, ein schreckliches Ungeheuer.
Dass Menschen in Schuld geraten, ist schlimm; aber sich schuldig zu fühlen und nicht an Vergebung glauben zu können, - das ist die Hölle.
Warum die Hölle im Jenseits suchen? Sie ist schon im Diesseits vorhanden, im Herzen der Bösen.
Die Hölle ist eine Vorstellung, die sich ursprünglich einem unverdauten Apfelknödel verdankt und seither durch die erblichen, von Ramadanfesten genährten Gallenbeschwerden fortgeschrieben wurde.
Hell is an idea first born on an undigested apple-dumpling; and since then perpetuated through the hereditary dyspepsias nurtured by Ramadans.
Die Buß ist wie ein Strom. Sie dämpft mit ihren Wellenden größten Gotteszorn und löscht das Feuer der Höllen.
Es gibt keine Hölle, außer jener, die sich die Menschen auf Erden selbst bereiten.
Um die Menschen zum Beichtstuhl zu bringen und sie wieder ruhig zu machen, dazu hat man Gott, den Teufel und die Hölle erfinden müssen.
Der Teufel hat die Welt verlassen, weil er weiß, Die Menschen machen selbst die Höll´ einander heiß.
Die Engel, die nennen es Himmelsfreud,die Teufel, die nennen es Höllenleid,die Menschen, die nennen es - Liebe!
Macht ist die Hölle auf Erden.
