Quotations on Leute (2)

Alan Sillitoe - Wer ist denn glücklich? Die Reichen? - Niemand ist glücklich, erklärte Frank, so etwas wie Glück gibt es nicht - es sei denn, man arbeitet an einer Aufgabe, die einem selbst und gleichzeitig anderen Leuten hilft.

German
Englisch

Wer ist denn glücklich? Die Reichen? - Niemand ist glücklich, erklärte Frank, so etwas wie Glück gibt es nicht - es sei denn, man arbeitet an einer Aufgabe, die einem selbst und gleichzeitig anderen Leuten hilft.

´Who is happy then? The rich?´ ´Nobody´s happy,´ Frank said. ´There´s no such thing as happiness except when you are doing work for yourself that at the same time is helping other people.

— Alan Sillitoe

1
2
3
4
5

Eine neue, auffallende Mode, wenn sie auch höchst lächerlich sein sollte, hat etwas Ansteckendes an sich für junge Leute, die noch nicht über sich selbst und die Welt nachgedacht haben.

— Wilhelm Hauff

1
2
3
4
5

Scherze nie mit Leuten, wenn du siehst, dass sie gerade ernst und nachdenklich sind.

— Philip Stanhope Earl of Chesterfield

1
2
3
4
5

German
Englisch

Ich wollte, es gäbe gar kein Alter zwischen 10 und 23, oder die jungen Leute verschliefen die ganze Zeit; denn dazwischen ist nichts, als den Dirnen Kinder schaffen, die Alten ärgern, stehlen und balgen.

I would there were no age betweene ten and three and twenty, or that youth would sleep out the rest: " for there is nothing (in the betweene) but getting wenches with childe, wronging the Auncientry, stealing, fighting, hearke you now.

— William Shakespeare

1
2
3
4
5

Sie müssen sich diesen Beruf so vorstellen: Sie sitzen auf einer Bank im Park und vergiften, wie üblich, die Tauben, da setzt sich eine junge Frau mit ihrem Kind neben Sie. Und Sie sagen: Junge Frau, so ein extrem hässliches Kind wie Ihres habe ich noch nie gesehen! - Das ist die Tragik meines Berufes, sie müssen den Leuten die Wahrheit sagen. Das ist nicht immer leicht.

— Wolfram Siebeck

1
2
3
4
5

In meinem Leben habe ich so oft bemerkt, daß Menschen, die sonst zuverlässig sind, gegen jemand, der eine Stelle zu vergeben hat, gar kein Gewissen haben. Man will die Leute anbringen, und wir mögen nachher sehen, wie wir sie los werden.

— Johann Wolfgang von Goethe

1
2
3
4
5

Früher, da ich unerfahren und bescheidner war als heute,
Hatten meine höchste Achtung andre Leute.
Später traf ich auf der Weide außer mir noch mehr Kälber,
und nun schätz ich, sozusagen, erst mich selber.

— Wilhelm Busch

1
2
3
4
5

Die Leute, die nie lachen sind keine ernsthaften Leute.

— Alphonse Allais

1
2
3
4
5

Auch wenn irregeleitete Medien manchmal anderes behaupten: Im Fernsehen bin ich der Beste. [...] im Theater aber, da bin ich von Leuten umgeben, die besser sind. Das reizt mich.

— Harald Schmidt

1
2
3
4
5

Wenn dumme Leute überlegend schweigen, dann sollen kluge schweigend überlegen.

— Mascha Kaléko

1
2
3
4
5

Menu

Quotations on Leute (2)