Das Schöne bleibt sich selber selig;die Anmut macht unwiderstehlich.
Bei jungen Frauen ersetzt die Schönheit den Geist, bei alten der Geist die Schönheit.
Dans les jeunes femmes, la beauté supplie à l´esprit. Dans les vieilles, l´esprit supplée à la beauté.
Herr! die Schönheit dieser Erde, Gib, daß sie die Sehkraft wecke Meines Auges, nicht ihm werde Eine Blindheits-Zauberdecke.
Die Geburt der Schönheit aus dem Geiste der Zahlen ist die Lehre der Griechen. Die mathemagischen Bilder von Martina Schettina sind ein schöner Beweis.
Es heißt, dass wir Könige Gottes Ebenbilder auf Erden sind. Ich habe mich daraufhin im Spiegel betrachtet. Sehr schmeichelhaft für den lieben Gott ist das nicht.
Es spricht die kalte Schönheit auch aus dir,die nichts erzeugt als ihren eignen Willen,so schön zu sein, und jeder beuget ihr den eignen Sinn, ihn mit ihr auszufüllen.Sie wandelt ewig sich nur schaffend hier,und nie kann sie die fremde Sehnsucht stillen.Sie blickt in sich, sich selbst so schön erbauet;denn sie erlischt, wenn sie ins Leben schauet.
Wer nicht weiß was im Bett zu liegen heißt mit einem jungen schönen Mädchen, so ein Dickerchen rund und butterweich, weiß nicht was wahre Freude ist.
Chi no sa cossa sia cazzarse in letto // co na regazza zovene, e vistosa // che sia grassotta, tonda e buttirosa, // no sa cossa sia gusto perfetto.
Nur, was schön, ist lieb; was nicht schön, mangelt der Liebe.
Worte sind das schlechteste Mittel, Schönheiten, die das Auge genossen hat, lebhaft wieder erstehen zu lassen.
»Nur durch beständigen Schwung wirst Du zum schönen Gefäß.«
