Lindsey: »Ich dachte, Du wärst Nick.«Slevin: »Und ich dachte, Du wärst viel größer.«Lindsey: »Ich bin eben klein für meine Größe.«
Boss: »Ich muss ja wohl nicht so etwas abgedroschenes und banales sagen wie: ´Wenn Sie zur Polizei gehen, sind Sie ein toter Mann.´«Slevin: »Sie sagten es gerade.«