»Das ist Sergeant Murtaugh, ich bin Sergeant Riggs.«»Freut mich und wie soll ich Sie nennen?«»Sergeant Murtaugh und Sergeant Riggs.«
Jedburgh: »Fälle wie dieser werden einfach nicht gelöst, man kann nicht A mit B verbinden.«Craven: »Woher wissen Sie das?«Jedburgh: »Menschen wie ich sorgen dafür, dass Sie nicht A mit B verbinden können.«
Wollen Sie lieber am Kreuz hängen oder die Nägel einschlagen!
Benjamin Martin: »Bevor dieser Krieg zu Ende ist, werde ich Sie töten.«Col. William Tavington: »Warum warten?«
Murtaugh: »Ich werd´ auf einer Toilette sterben!«Riggs: »Leute wie Du sterben nicht auf Toiletten!«
Ich werde selbst nicht kämpfen. Deshalb werde ich keine Stimme abgeben, die andere in den Krieg schickt.
Lieber sterbe ich morgen, als hundert Jahre zu leben ohne Dich gekannt zu haben.
Er ist Chaos, ich bin Körperverletzung. Wir treten zusammen auf.
Dieser Kampf war schon verloren, bevor er begann.
Murtaugh: »Hast Du gesehen, wie das geht? Bumm, und er lebt noch. Jetzt können wir ihn verhören. Und wieso können wir das? Weil ich ihm ins Bein geschossen habe. Verstehst Du? Ich bin mit ihm nicht irgendwo runtergesprungen oder habe ihn durchlöchert.«Riggs: »Das ist unfair, der Springer hat überlebt.«