Mack: »Warum trinkst Du nicht ein Bier und relaxt wie alle andern?«Johnny Blaze: »Von Alkohol krieg ich Alpträume, weißt Du doch!«
Riley: »Fassen wir zusammen: Wir sind in den Buckingham Palace und ins Oval Office eingebrochen, haben eine Seite aus dem geheimen Buch des Präsidenten gestohlen und jetzt kidnappen wir den Präsidenten der Vereinigten Staaten. Was machen wir als nächstes? Sägen wir das Bett des Papstes an?«Ben: »Man kann nie wissen.«
Es gibt nur zwei Tragödien im Leben. Eine ist, nicht zu bekommen was man will. Die andere ist, es zu bekommen.
Das ist das Geheimnis des Überlebens: Ziehe niemals in den Krieg, besonders nicht mit Dir selbst.
Abigail: »Sie sind Schatzjäger, oder?«Ben: »Eher sowas wie Schatzwächter!«
Liz: »Ich dachte, Ihr Name ist Chris.«Chris: »Ist er auch. Frank Cadillac ist mein Künstlername.«Liz: »Wie ist der Ihnen denn eingefallen?«Chris: »Ich hab´ zwei Dinge genommen, die ich mag und hab sie zusammen gewürfelt: Frankenstein und Cadillacs.«Liz: »Sie sind skuril. Charmant, aber skuril.«
Sean, das ist schrecklich. So richtig Freude macht Dir gar nichts, oder? Werd´ doch einer von uns. In der Terrorismusbranche erlebst Du mehr. Du jagst was hoch und amüsierst Dich.
Ben: »Wie soll ich sagen? Ich... äh... hab´ ein paar kleine Schwierigkeiten!«Patrick: »Ist sie schwanger?!«Ben: »Würdest Du die Frau, die Deinen Enkel in sich trägt hier in der Kälte stehen lassen?«Abigail: »Seh ich... etwa schwanger aus?«
Big Daddy: »Es war nicht schwer, dich zu finden. Wir mussten nur deine IP-Nummer zurückverfolgen.«Kick-Ass: »Verdammt, das habe ich völlig vergessen...«
