Aberglaube bringt Unglück.
Superstition brings bad luck.
Ein solch verzweifelt, durchböset, durchgiftet, durchteufelt Ding ist´s umb diese Jüden, so diese 1400 Jahr unsere Plage, Pestilenz und alles Unglück gewest und noch sind. Summa, wir haben rechte Teufel an ihnen. Das ist nichts anderes. Da ist kein menschlich Herz gegen uns Heiden. Solches lernen sie von ihren Rabbinern in den Teufelsnestern ihrer Schulen.
Das Unglück derer, die nichts begreifen, ist, dass sie sich selbst für klug halten, so dass sie wahre Weisheit sicher nicht begreifen.
Es ist Unsinn - sagt die Vernunft.Es ist was es ist - sagt die Liebe.Es ist Unglück - sagt die Berechnung.Es ist nichts als Schmerz - sagt die Angst.Es ist aussichtslos - sagt die Einsicht.Es ist was es ist - sagt die Liebe.Es ist lächerlich - sagt der Stolz.Es ist leichtsinnig - sagt die Vorsicht.Es ist unmöglich - sagt die Erfahrung.Es ist was es ist - sagt die Liebe.
So gehen oft große Talente durch Unglück zugrunde.
Sic saepe ingenia calamitate intercidunt.
Nur wer in Armut, im Unglück, in der Schande lebt, ist vor Neid sicher.
Kein größerer Schmerz als sich erinnern glücklich heiterer Zeit im Unglück.
Nessun maggior dolore // che ricordarsi del tempo felice // ne la miseria
Ein ganzes Unglück verdrießt uns nicht so sehr wie ein nur zur Hälfte eingetroffenes Glück.
Die Leute befinden sich ganz wohl dabei. Sie haben Unglück; kann man mehr verlangen um gerührt, edel, tugendhaft oder witzig zu sein, oder um überhaupt keine Langeweile zu haben? - Ob sie nun an der Guillotine oder am Fieber oder am Alter sterben! Es ist noch vorzuziehen, sie treten mit gelenken Gliedern hinter die Kulissen und können im Abgehen noch hübsch gestikulieren und die Zuschauer klatschen hören.
Viele Menschen versäumen das kleine Glück, während sie auf das große vergebens warten.
