Wenn ich mich des Lebens, so dachte er, nicht mit absolut kindlichem Versinken in seine…

Deutsch
Original

Wenn ich mich des Lebens, so dachte er, nicht mit absolut kindlichem Versinken in seine einfachsten Elemente freuen kann, wäre es ebensogut, wenn ich nicht geboren wäre.
John Cowper Powys

If I can´t enjoy life," he thought, "with absolute childish absorption in its simplest elements, I might as well never have been born!
John Cowper Powys

Speichern

Wenn ich mich des Lebens, so dachte er, nicht mit absolut kindlichem Versinken in seine… - John Cowper Powys Zitate

4 1

Zusätzliche Informationen

Wolf Solent, 1929, aus dem Englischen übersetzt von Richard Hoffmann, Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 1994, ISBN 3-499-40091 X, S. 693 p. 963 archive.org