Quotations on Verderben

Die Einsamkeit ist wie der Duft mancher Giftpflanzen, süß, aber betäubend, und mit der Zeit geradezu verderblich, selbst für die stärksten Constitutionen.

— Friedrich Spielhagen

1
2
3
4
5

German
Latein

Wein richtet die Schönheit zugrunde, durch Wein wird die Blüte des Lebens verdorben.

vino forma perit, vino corrumpitur aetas

— Properz

1
2
3
4
5

German
Englisch

Lasst mich Euch nochmals auf das eindringlichste vor den verderblichen Wirkungen der Parteien warnen.

Let me now [.. warn you in the most solemn manner against the baneful effects of the spirit of party generally.

— George Washington

1
2
3
4
5

In der Freiheit ist zwar das Verderben groß, das völlige Verderben möglich. Ohne Freiheit aber ist das Verderben gewiß.

— Karl Jaspers

1
2
3
4
5

German
Spanisch

Nie die Geheimnisse der Höheren wissen. Man glaubt, Kirschen mit ihnen zu essen, wird aber nur die Steine erhalten. Vielen gereichte es zum Verderben, dass sie Vertraute waren: Sie gleichen einem Löffel aus Brot und laufen nachher dieselbe Gefahr wie dieser.

Nunca partir secretos con mayores. Pensará partir peras y partirá piedras. Perecieron muchos de confidentes. Son éstos como cuchar de pan, que corre el mismo riesgo después.

— Baltasar Gracián