Rick: »Sag mal, wird Dir nicht schlecht?«Alberta: »Ich weiß nicht. Was tun Mädchen gewöhnlich, wenn Du sie küsst?«
Geh zurück! Sei kein unbeteiligter Zuschauer! Denen passiert immer was.
»Wenn ich mich recht entsinne, nehmen Sie doch Zucker, Mr. Allnut?«»Jawohl, Miss, aber nur ein paar Löffelchen.«
Falls Ihre Freunde in Tokio Schwierigkeiten haben, Harakiri zu begehen, die Jungs werden ihnen gern dabei helfen.
Also haben Sie auch wirklich nichts vergessen? Einen niedlichen kleinen Revolver vielleicht, den der Junge nicht finden soll? Wollen Sie, dass Ralphie oben rumstöbert und ihn findet? Wenn der ein Schießeisen in den Pfoten hat, jucken ihm die Finger. Ralphie hat doch keinen Funken Verstand. Ich will vermeiden, dass was passiert. Aber wenn Sie es so wollen.
Rose: »Du hast mir gar nichts zu befehlen!«Charlie: »Hier bin ich der Kapitän!«
Alberta: »Kann ich irgend etwas tun? Etwas, das Dich kränker macht?«Rick: »Einfach hier bleiben.«
Mit einem Anzug wie meinem sollte man nicht hingehen und Mädchen küssen.
Du verzichtest schwerer auf Deinen Tee, als ich auf meinen Gin.