Herr, wenn der heilige Antonius in der Wüste
ein so anmutiges Gesicht,
mit diesem lächelnden halb geöffneten Mündchen gesehen hätte,
wäre er entweder auf der Stelle tot umgefallen
oder hätte mit all seinen Organen durcheinander
bestimmt auf das Paradies gepfiffen!

Giorgio Baffo

Signor, se Sant’Antonio nel deserto // avesse visto un sì leggiadro viso, // e quel bochin che ride mezzo averto, // o che lu saria morto all’improvviso // o, messi tutti li organi in sconcerto // sul culo el se pettava el Paradiso!

Giorgio Baffo
Herr, wenn der heilige Antonius in der Wüste ein so anmutiges Gesicht, mit diesem lächelnden… - Giorgio Baffo Zitate
3 1

Zusätzliche Informationen

aus Poesie, Seite 114

Mehr von

italienischer Dichter, Senator der Republik Venedig
* 11.8. 1694 - Venezia
30.7. 1768 - Venezia
Bitte anmelden, um Kommentare zu sehen und zu posten

Wir nutzen Cookies auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell für den Betrieb der Seite, während andere uns helfen, diese Website und die Nutzererfahrung zu verbessern (Tracking Cookies). Sie können selbst entscheiden, ob Sie die Cookies zulassen möchten. Bitte beachten Sie, dass bei einer Ablehnung womöglich nicht mehr alle Funktionalitäten der Seite zur Verfügung stehen.