Ein Vogel saß einst auf dem Wall von Tûs,
Vor ihm der Schädel König Keykawûs
Und klagte immerfort: Afssûss, afssûss!
Wo bleibt der Glocken und der Pauken Gruß?

Omar Khayyâm

مرغی دیدم نشسته بر باره طـوس // در پیش نهاده کله کیکاووس // با کله همی گفت که افسوس افسـوس // کو بانگ جرسها و کجا ناله کـوس

Omar Khayyâm
Ein Vogel saß einst auf dem Wall von Tûs, Vor ihm der Schädel König Keykawûs… - Omar Khayyâm Zitate
2 1

Zusätzliche Informationen

Robâîyât-e-Khayyâm (Übersetzt von Friedrich Rosen)

Mehr von

persischer Naturforscher und Mathematiker, Spruchdichter
* 18.5. 1048 - Nischapur, Provinz Chorasan
4.12. 1131 - Nischapur, Provinz Chorasan
Bitte anmelden, um Kommentare zu sehen und zu posten

Wir nutzen Cookies auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell für den Betrieb der Seite, während andere uns helfen, diese Website und die Nutzererfahrung zu verbessern (Tracking Cookies). Sie können selbst entscheiden, ob Sie die Cookies zulassen möchten. Bitte beachten Sie, dass bei einer Ablehnung womöglich nicht mehr alle Funktionalitäten der Seite zur Verfügung stehen.