Suchergebnisse für: Wort

Sprichwörter sind der Spiegel der Denkart einer Nation.

— Johann Gottfried Herder

1
2
3
4
5

Deutsch
Französisch

Sie wissen ja, was Charme ist: eine Art, ein Ja zur Antwort zu erhalten, ohne eine klare Frage gestellt zu haben.

„Vous savez ce qu´est le charme: " une manière de s´entrendre répondre oui sans avoir posé aucune question claire.

— Albert Camus

1
2
3
4
5

Deutsch
Polnisch

Der Verrückte schreibt, und der Flegel antwortet nicht. Das nennt man Korrespondenz.

Wariat pisze, a cham nie odpowiada. To się nazywa korespondencja.

— Konstanty Ildefons Gałczyński

1
2
3
4
5

Wenn man in mich dringt, zu sagen, warum ich ihn liebte, so fühle ich, dass sich dies nicht aussprechen lässt, ich antworte denn: Weil er er war; weil ich ich war.

— Michel de Montaigne

1
2
3
4
5

In Frankreich gibt es nichts, das ewig ist. Diese Worte sollten aus dem Wörterbuch der Franzosen gestrichen werden.

— Napoléon III

1
2
3
4
5

Ich finde, »Krise« ist geradezu zum Lieblingswort der Zeit geworden. Es wird gebraucht wie die Hostie einer Pseudoreligion.

— Norbert Blüm

1
2
3
4
5

Die Literatur ist der Ausdruck der Gesellschaft, wie das Wort der Ausdruck des Menschen ist.

— Louis-Gabriel-Ambroise de Bonald

1
2
3
4
5

Ich habe diese Flucht vor der Eigenverantwortung drastisch genug gekennzeichnet, wenn ich sagte, daß, falls diese Sucht weiter um sich greift, wir in eine gesellschaftliche Ordnung schlittern, in der jeder die Hand in der Tasche des anderen hat.

— Ludwig Erhard

1
2
3
4
5

Deutsch
Englisch

Zum Zwecke der Bewahrung der Reden, der Stimmen und der letzten Worte von sterbenden Familienmitgliedern - wie von großen Männern - wird der Phonograph fraglos die Fotografie ersetzen.

For the purpose of the preserving the sayings, the voices and the last words of the dying member of the family - as of great men - the phonograph will unquestionably outrank the photograph.

— Thomas Alva Edison

1
2
3
4
5

Ein Scherz, ein lachendes Wort entscheidet über größte Dinge oft treffender und besser als Ernst und Schärfe.

— Horaz

1
2
3
4
5