Groups

Wir brauchen keine Opposition, weil wir sind schon Demokraten.

1
2
3
4
5

Ich wollte nur frei sein, wie jeder andere auch. Ich wollte nicht immerzu gedemütigt werden, wegen etwas, auf das ich keinen Einfluss hatte: Die Farbe meiner Haut.

— Rosa Parks

1
2
3
4
5

German
Englisch

Wir alle sind Riesen, die von Zwergen erzogen wurden und sich deshalb angewöhnt haben, stets mit einem Buckel herumzulaufen.

We are all giants, raised by pygmies, who have learned to walk with a perpetual mental crouch.

— Robert Anton Wilson

1
2
3
4
5

Durch Weiber kann nur Unheil geschen.
Hörst du zu Ende diesen Bericht,
Besser ist es, du freiest nicht.
Nur einer sittsamen strebe nach,
Ein unartiges Weib bringt Schmach.
Weib und Drache sind besser tot,
Besser die Welt frei von beider Not.

— Abū l-Qāsem-e Ferdousī

1
2
3
4
5

Bewundern kann der Mensch allein, und alles Bewunderung Erregende ist ein Bote Gottes.

— Clemens Brentano

1
2
3
4
5

Es gibt manchmal im Lauf der Welt besondere Augenblicke (…), wo es sich ergibt, dass alle Dinge und Wesen, bis zu den fernsten Sternen hinauf, in ganz einmaliger Weise zusammenwirken, sodass etwas geschehen kann, was weder vorher noch nachher je möglich wäre. Leider verstehen die Menschen sich im allgemeinen nicht darauf, sie zu nützen, und so gehen die Sternstunden oft unbemerkt vorüber. Aber wenn es jemand gibt, der sie erkennt, dann geschehen große Dinge.

— Michael Ende

1
2
3
4
5

Die Knechtung der Presse ist ein vortreffliches Mittel der Freiheit; denn das Publikum bildet sich in diesem Falle sein eigenes Urtheil; aber die freie Presse ist ein köstliches Werkzeug der Tirannei, - der Mob vertraut ihr und betet ihr blind nach.

— Ferdinand Kürnberger

1
2
3
4
5

Wir leben in einem Paradies! Das sieht man besonders gut aus´m Hubschrauber.

— Franz Beckenbauer

1
2
3
4
5

Mose antwortete Gott: Wer bin ich, dass ich zum Pharao gehen und die Israeliten aus Ägypten herausführen könnte?

— Mose

1
2
3
4
5

German
Englisch

Miteinander werden wir unsere Erde retten oder miteinander in den Flammen ihres Brandes umkommen. Aber retten können und müssen wir sie, und damit werden wir uns den ewigen Dank der Menschheit verdienen und als Friedensstifter den ewigen Segen Gottes.

Together we shall save our planet, or together we shall perish in its flames. Save it we can--and save it we must--and then shall we earn the eternal thanks of mankind and, as peacemakers, the eternal blessing of God.

— John F. Kennedy

1
2
3
4
5

Menu

Groups