Agent 23: »Ich hole mir jetzt den Aktenkoffer.«Max: »Wenn Sie ihn haben wollen, dann müssen Sie ihn sich holen.«Agent 23: »Das habe ich doch gerade gesagt.«Max: »Ich weiß, ich versuche nur Sie zu ärgern.«
»Denken Se eigentlich auch mal nach, bevor sie den Mund aufmachen?«»Nein, das plumpst einfach so raus.«
Agent 99: »Hier drinnen ist ´ne Bombe!«Max: »Würden Sie mir glauben, wenn ich sage unter dem Flügel?«Secret Service Agent: »Oh, wie konnten wir das nur übersehen?«