Bauarbeiter: »Wie ist denn das passiert?«James Bond: »Die hatten es eilig, zu ihrer eigenen Beerdigung zu kommen.«
James Bond: »Tiffany Case, ein kostspieliger Name.«Tiffany Case: »Ich wurde bei Tiffany´s geboren, im ersten Stock. Meine Mutter war gerade dabei sich einen Trauring auszusuchen.«James Bond: »Na, da können Sie ja von Glück sagen, dass es nicht bei Woolworth war.«
Darf ich kurz meine Freundin hier hersetzen? Sie wird sie nicht belästigen. Sie ist nämlich tot!
Merin lieber Adso, wir dürfen uns nicht durch irgendwelche sinnlosen Gerüchte über den Antichristen beeinflussen lassen. Wir wollen stattdessen unseren Verstand schärfen und den Versuch unternehmen, dieses faszinierende Rätsel zu lösen.
James Bond: »Wenn ich könnte, Money, würde ich Sie bis ans Ende der Welt mitnehmen!«Miss Moneypenny: »So? Dahin fahren Sie aber nicht!«
Jones Sr: »Ich bin so menschlich wie der nächste Mann.«Jones Jr: »Ich war der nächste Mann.«
James Bond: »Erwarten Sie von mir, dass ich rede?«Goldfinger: »Nein, Mr. Bond - ich erwarte von Ihnen, dass Sie sterben!«
Du hast die Manieren eines Ziegenbocks und Du stinkst wie ein ganzer Ziegenstall!
Felix Leiter: »Auric Goldfinger«James Bond: »Hm klingt für mich wie ein französicher Nagellack«
Pussy Galore: »Wo ist Goldfinger?«James Bond: »Der spielt jetzt auf einer goldenen Harfe.«
