Auch ein ehrlicher Beamter kann es kaum vermeiden, von falschen Dienern umgeben zu sein.
Wer Arznei schluckt, aber die Diät nicht wahrt, bemüht den Arzt vergebens.
Ein Siebzigjähriger wird selbst vom Mandarin nicht geschlagen und ein Achtzigjähriger nicht gescholten.
Wer nicht Blut und Wasser schwitzt, esse auch keinen Reis.
Es gibt dreierlei Unglück: In der Jugend den Vater zu verlieren, im mittleren Alter die Frau zu verlieren, im Alter ohne Sohn sein.
Wer ein Leben lang Beamter war, kommt siebenmal als Bettler auf die Welt.
Wer Beamten folgt, isst ihren Reis.
Lieber ein Augenzeuge als zehntausend Gerüchte.
Jeden Tag ein Fluch erhöht das Glück und die Lebensdauer.
Der große Mensch ist ein öffentliches Unglück.