Suchergebnisse f�r: Herr

Nathaniel Hawthorne - Der christliche Glaube ist eine großartige Kathedrale mit göttlich bebilderten Fenstern. Steht man draußen, sieht man keine himmlische Herrlichkeit, noch kann man sich überhaupt eine vorstellen; steht man in ihr, enthüllt jeder Lichtstrahl eine Harmonie unaussprechlichen Glanzes.

German
Englisch

Der christliche Glaube ist eine großartige Kathedrale mit göttlich bebilderten Fenstern. Steht man draußen, sieht man keine himmlische Herrlichkeit, noch kann man sich überhaupt eine vorstellen; steht man in ihr, enthüllt jeder Lichtstrahl eine Harmonie unaussprechlichen Glanzes.

Christian faith is a grand cathedral, with divinely pictured windows. Standing without, you see no glory, nor can possibly imagine any; standing within, every ray of light reveals a harmony of unspeakable splendors.

— Nathaniel Hawthorne

1
2
3
4
5

German
Latein

Wenn es erlaubt ist, freue ich mich über die Wiedergewinnung der Freiheit; wenn nicht, was hat mir dieser Wechsel des Herrn gebracht, außer der Freude, als ich das gerechte Ende eines Tyrannen vor Augen hatte?

Si licuerit, libertatem esse reciperatam laetabor; si non licuerit, quid mihi attulerit ista domini mutatio praeter laetitiam quam oculis cepi iusto interitu tyranni?

— Marcus Tullius Cicero

1
2
3
4
5

Einem anderen gehöre nicht, wer sein eigener Herr sein kann.

— Paracelsus

1
2
3
4
5

Ein Tölpel wird trotz aller Müh, doch nicht zum feinen Herrn.

— Jean de La Fontaine

1
2
3
4
5

German
Latein

Herr, du weißt, was besser (für mich) ist: Mache es so oder so, wie du willst. Gib mir was du willst, wieviel du willst und wann du willst. […] Stelle mich, wohin du willst und tu mit mir in allem nach deinem Wohlgefallen.

Domine, tu scis qualiter melius est (mihi): " fac hoc vel illud sicut volueris. Da mihi quod vis et quantum vis et quando vis. […] Pone me ubi vis et liber age mecum in omnibus.

— Thomas von Kempen

1
2
3
4
5

Welch eine herrliche Gabe ist nicht die Phantasie, und welchen Genuß vermag sie zu gewähren!

— Thomas Mann

1
2
3
4
5

Die Ehe ist die einzige wirkliche Leibeigenschaft, die unser Gesetz kennt. Es gibt keine Sklaven mehr, außer den Herrinnen jedes Hauses.

— John Stuart Mill

1
2
3
4
5

Die Natur freut sich der Natur
Die Natur überwindet die Natur
Die Natur beherrscht die Natur

— Ostanes

1
2
3
4
5

German
Griechisch

Nur einer sei Herrscher.

εἷς κοίρανος ἔστω·

— Homer

1
2
3
4
5

Die „Kirche", das heißt das konkrete Christentum, ging bisher noch in jeder Geschichtsstunde mit jedem Machtherren ins Bett.

— Friedrich Heer

1
2
3
4
5

Menu

Suchergebnisse f�r: Herr