Das strengste Gericht ist das eigene Gewissen. Hier wird kein Schuldiger freigesprochen.
se iudice nemo nocens absolvitur.
Aber wer bewacht die Bewacher?
sed quis custodiet ipsos custodes?
Das will ich, so befehl ich´s, als Grund genügt (mein) Wille.
Hoc volo, sic iubeo, sit pro ratione voluntas.
Brot und Spiele.
Panem et circenses
Dieser erhielt das Kreuz als Lohn für seine Verbrechen, jener die Krone.
Ille crucem sceleris pretium tulit, hic diadema.
Kein Bösewicht kann glücklich sein, am wenigsten ein Verführer.
nemo malus felix, minime corruptor.
Gesunder Menschenverstand ist rar im Glück.
rarus enim ferme sensus communis in illa fortuna.
Ein seltener Vogel auf Erden, ähnlich dem schwarzen Schwan.
Rara avis in terris nigroque simillima cycno.
Rechtschaffenheit wird (von allen) gelobt und stirbt doch vor Kälte.
probitas laudatur et alget
Unerträglicher nichts als ein Weib mit großem Vermögen.
intolerabilius nihil est quam femina dives.
