Suchergebnisse f�r: Können

Arthur Stanley Eddington - Das Universum ist nicht nur seltsamer, als wir es uns vorstellen, es ist seltsamer, als wir es uns vorstellen können.

German
Englisch

Das Universum ist nicht nur seltsamer, als wir es uns vorstellen, es ist seltsamer, als wir es uns vorstellen können.

Not only is the universe stranger than we imagine, it is stranger than we can imagine.

1
2
3
4
5

Wir sind kein Einwanderungsland. Wir können es nach unserer Größe und wir können es wegen unserer dichten Besiedlung nicht sein. Deshalb geht es darum, ohne Eingriffe in die Rechte des einzelnen und der Familie, ohne Verletzung der Grundsätze der Toleranz zu einer Verminderung der Ausländerzahlen zu kommen

— Hans-Dietrich Genscher

1
2
3
4
5

Und ich bin der Meinung, dass selbst die dümmsten Punks aus ihrer Dummheit heraus etwas großes Schaffen können.

— Thees Uhlmann

1
2
3
4
5

Der Journalismus von heute hat Chefredaktoren kreiert, die nicht schreiben können; sie kommen mir vor wie impotente Harembesitzer.

— Markus M. Ronner

1
2
3
4
5

German
Englisch

Alle freien Menschen, wo immer sie leben mögen, sind Bürger dieser Stadt Berlin, und deshalb bin ich als freier Mann stolz darauf, sagen zu können: Ich bin ein Berliner.

All free men, wherever they may live, are citizens of Berlin. And therefore as a free man, I take pride in the words: " »Ich bin ein Berliner«.

— John F. Kennedy

1
2
3
4
5

Die lieben Oestreicher! Sie sinnen jetzt darüber nach, wie sie sich mit Deutschland vereinigen können, ohne sich mit Deutschland zu vereinigen!

— Friedrich Hebbel

1
2
3
4
5

Was alle angeht, können nur alle lösen.

— Friedrich Dürrenmatt

1
2
3
4
5

Es gibt nichts mehr, was sie nicht in ihrer Heimatsprache erledigen können, bis hin zu eigenen, verpflichtenden Verhaltensnormen. Das nenne ich eine Parallelgesellschaft.

— Heinz Buschkowsky

1
2
3
4
5

German
Französisch

In einem Staat, das heißt in einer Gesellschaft, in der es Gesetze gibt, kann Freiheit nur darin bestehen, das tun zu können, was man wollen darf. […] Freiheit ist das Recht, alles zu tun, was die Gesetze erlauben.

Dans un État, c´est-à-dire dans une société où il y a des lois, la liberté ne peut consister qu´à pouvoir faire ce que l´on doit vouloir. […] La liberté est le droit de faire tout ce que les lois permettent.

— Charles-Louis de Montesquieu

1
2
3
4
5

Wir waren ein sozialistischer Rechtsstaat. Weil der kein bürgerlicher Rechtsstaat ist und bürgerliche Juristen offenkundig sich nichts anderes vorstellen können als diesen, nannten und nennen sie den nicht-bürgerlichen Rechtsstaat DDR einen ´Unrechtsstaat´.

— Egon Krenz

1
2
3
4
5

Menu

Suchergebnisse f�r: Können