Irv: »Chris, Du kannst nicht ewig Autos klauen und Dich von irgendwem jagen lassen. Das ist doch kein Leben. Und am besten vergisst Du auch dieses Mädchen, dass Dir dauernd durch den Kopf schwirrt.«
Chris: »Ich geh´ nirgendwo hin, bevor ich ihr nicht begegne.«
Irv: »Und was ist, wenn sie niemals auftaucht?«
Chris: »Ist sie doch schon. Im Diner. Neun Minuten nach acht.«
Irv: »Das is´ noch´n paar Stunden hin.«

Cris Johnson (Nicolas Cage)
Irv (Peter Falk)