»Was ist das?«
»Birne Helene.«
»Das is´ aber ´n Apfel ...«
»Mit Vanillesoße ...«
»Dann ist es keine Birne Helene, sondern ein Apfel Helene.«
»Das gibt´s überhaupt nicht!«
»Ein Apfel ist ein Apfel und eine Birne ist eine Birne ...«
»Laß es stehen, wenn´s Dir nicht schmeckt.«
»Es schmeckt mir ja.«
»Dann iss es doch!«
»Ich esse es ja ... aber NICHT unter falschem Namen!«