M.C.P.: »Ich habe eine interessante kleine Aufgabe für Dich, Sark. Einen neuen Spieler. Ein schwieriger Fall. Aber er muss wie üblich behandelt werden. Trainiere ihn mir für die Spiele. Lasse ihm eine Weile Hoffnung. Dann eleminiere ihn einfach.«Sark: »In Ordnung. Ich hoffe endlich mal jemand, der meiner würdig ist. Was ist er für ein Programm?«M.C.P.: »Er ist überhaupt kein Programm, Sark. Er ist ein User.«
»Die Chancen, dass Sie Recht haben, stehen 68 zu 71.«»Sehr komisch.«»Ende der Kommunikation.«
Alles Sichtbare muss in das Reich des Unsichtbaren übergehen. Du darfst passieren, mein Freund.