Die Vergangenheit ist ein Prolog.
Die Kinder kennen weder Vergangenheit noch Zukunft, und - was uns Erwachsenen kaum passieren kann - sie genießen die Gegenwart.
Laufe nicht der Vergangenheit nach und verliere dich nicht in der Zukunft. Die Vergangenheit ist nicht mehr. Die Zukunft ist noch nicht gekommen. Das Leben ist hier und jetzt.
Trau der Zukunft nicht, - begraben Lass Vergangenheit, was tot; Freudig schaffen soll uns laben, Herz in der Brust und über uns Gott!
Trust no Future, howe´er pleasant! // Let the dead Past bury its dead! // Act -- act in the living Present! // Heart within, and God o´erhead!
Nichts ist so wandelbar wie die Vergangenheit.
Das Merkwürdigste an der Zukunft ist wohl die Vorstellung, dass man unsere Zeit einmal die gute alte Zeit nennen wird.
Es ist unmöglich, Staub wegzublasen, ohne dass jemand zu husten anfängt.
So regen wir die Ruder, stemmen uns gegen den Strom - und treiben doch stetig zurück, dem Vergangenen zu.
So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past
