Der Zufall, schließlich, ist Gott.
Le hasard, en définitive, c´est Dieu
Wenn es für die Alternativen gleich gute Argumente gibt, kann man den Zufall entscheiden lassen
Wer sich Ziele setzt, geht am Zufall vorbei
Je planmäßiger der Mensch vorgeht, um so wirkungsvoller trifft ihn der Zufall.
Keine Zufälligkeit irgendwo im Universum, keine Gleichgültigkeit, keine Freiheit. Während wir handeln, wird gleichzeitig an uns gehandelt.
Der Zufall reißt alles mit sich fort.
fors incerta vagatur
Es gibt keinen Zufall in der Regelung der menschlichen Dinge, und Glück ist ein Wort ohne Sinn.
Es gibt Regeln für das Glück: Denn für den Klugen ist nicht alles Zufall. Die Bemühung kann dem Glücke nachhelfen.
Reglas ai de ventura, que no toda es acasos para el sabio; puede ser ayudada de la industria.
Der Zufall begünstigt den vorbereiteten Geist.
Le hasard [, d´ailleurs,] favorise les esprits préparés […].
Eine schöne Kombination auf dem Fußballplatz ergibt sich nicht einfach so. Schönheit ist die Abwesenheit von Zufällen.